cantabile - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

cantabile - translation to γαλλικά

MUSICAL EXPRESSION
Gesangvoll

cantabile         
n. cantabile, a cantabile passage or movement
cantabile      
cantabile, songlike, flowing (Music)

Ορισμός

Cantabile
·adj In a melodious, flowing style; in a singing style, as opposed to bravura, recitativo, or parlando.
II. Cantabile ·noun A piece or passage, whether vocal or instrumental, peculiarly adapted to singing;
- sometimes called cantilena.

Βικιπαίδεια

Cantabile

In music, cantabile [kanˈtaːbile], an Italian word, means literally "singable" or "songlike". In instrumental music, it is a particular style of playing designed to imitate the human voice.

For 18th-century composers, cantabile is often synonymous with "cantando" (singing) and indicates a measured tempo and flexible, legato playing. For later composers, particularly in piano music, cantabile is the drawing out of one particular musical line against the accompaniment (compare counterpoint). Felix Mendelssohn's six books of Songs Without Words are short lyrical piano pieces with song-like melodies written between 1829 and 1845. A modern example is an instrumental by Harry James & His Orchestra, called "Trumpet Blues and Cantabile".

A cantabile movement, or simply a "cantabile", is the first half of a double aria, followed by a cabaletta. The cantabile movement would be slower and more free-form to contrast with the structured and generally faster cabaletta. Louis Spohr subtitled his violin concerto No. 8 "in moda d'una scena cantata," "in the manner of a sung [operatic] scene"; opera arias exerted a strong influence on the "singable" cantabile melodic line in Romantic writing for stringed instruments.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για cantabile
1. Sur le piano symphonique d‘Itamar Golan, elle bâtit un discours âpre et fougueux, qui s‘apaise dans l‘«Andante cantabile» pour reprendre de plus belle dans l‘«Allegro» final.
2. Car l‘univers de la zarzuela, genre typiquement espagnol calqué sur l‘opéra, est bien celui «de la terre et du sang espagnols». Rolando Villazón ne fait pas les choses ŕ moitié. Doté d‘un timbre riche et sombre, aux aigus ardents, au cantabile velouté lorsqu‘il maîtrise son débit, il se dépense ŕ 200% sur sc';ne.
3. Il est d';s lors impossible d‘exprimer la moindre opinion sous peine de se voir réduit au silence chez l‘un ou l‘autre.» Sachant que les deux chefs partagent la męme salle de concerts inaugurée l‘an passé sur les berges du Danube, on imagine l‘ambiance moderato minima cantabile régnant dans l‘imposant Palais des Arts.